Texturas de fibra de vidrio | Tejido de armadura | Tecnología de vidrio textil | La empresa | Vídeos | Novedades volver   
La Galería Vitrulan
Welcome to the modern walls
Premium glass déco
phantasy plus
phantasy logo
First glass déco
texturglas
aqua plus
pigment plus
texturglas®
magnet
Fieltro de fibra de vidrio
Veloglas prepintado
Accesorios
»aqua quick«
Máquina tapizadora
Consejos y trucos
Empaquetado
Pretratamiento
Rodillo de lana/pulverizador
Máquina tapizadora
Instalación
Aplicación de la pintura
Información técnica
Variedad de aplicaciones
Referencias
Seminarios/talleres
Nuestros corresponsales
tips and tricks - packaging
 
  pattern identification window
  Identificación del dibujo
Cada caja tiene un número que identifica al diseño. Esto permite identificar inmediatamente el tipo de textura que contiene la caja.
La apertura lateral sirve como un asa muy práctica.
 
 
  Serial number
  Número de serie / Fecha de embalaje
Todos los modelos de tejido vienen marcados con un número de serie. En caso de modificaciones del producto (p.ej. modificación en el acabado químico) el número de serie cambia. Para evitar irregularidades que pudieran resultar de una aplicación equivocada del producto, hay que tomar en cuenta que los rollos del tejido con diferentes números de serie no deben aplicarse sobre el mismo soporte, sobre todo no debe aplicarse junta con junta.
Cada rollo tiene su fecha de embalaje. Ésta debe ser leída de derecha a izquierda. En caso de reclamaciones, por favor indicar la fecha de embalaje, ya que ésta contiene información muy importante sobre la producción.
 
 
  Batch number
  Número de control
En el interior de cada rollo hay una etiqueta de color con un número de control. Teniendo esta cifra como punto de partida, es posible hacer un seguimiento de todas las etapas de fabricación del producto. En caso de reclamaciones, se debe mencionar este número, ya que a partir de él se podrán obtener datos importantes para el análisis de las eventuales fallas.
 
 
  Marking of reverse side
  Marcas al reverso del producto

Como consecuencia del proceso de fabricación, se producen ligeras diferencias entre las dos caras y en las direcciones longitudinales del tejido. La cara que muestra menos diferencias en el tejido (por su menor relieve) es el reverso. Esta cara lleva una marca de color que se encuentra aprox. a 10 cm del extremo del rollo. Cuando las marcas Hestán una distancia de aprox. 100 cm en la cara a pegar en la pared, será imposible que se presenten las siguientes fallas:

Diferencias en el tejido después de haber pintado
El reverso del rollo no podrá ser confundido con la cara frontal
Será imposible confundir el sentido del tejido, colocando la parte de arriba hacia abajo y girándolo en 180° grados.
 
 
  Information Sheet
  Folleto informativo para la identificación de las caras del producto
Cada rollo viene con un folleto informativo. Éste da una explicación clara sobre cual es el lado del tejido que debe ser pintado.
 
 
  Marking of faults/flaws
  Marcas de fallas / defectos
Los tejidos de vidrio decorativos de Vitrulan® están sujetos a un control de calidad muy estricto. Sin embargo, resulta imposible evitar la generación de ligeros defectos en el tejido, ya que éstos surgen del proceso mismo de producción. Estos defectos, sin embargo, están claramente indicados en el borde del material. Para compensar dichos defectos, se incluye siempre en cada rollo una cantidad apropiada del material adicional.
 
 
  unrolling aid
  El cartón de un sólo rollo como ayuda de colocación
Embalar los rollos separadamente tiene por objetivo protegerlos contra daños y suciedades, y al mismo tiempo, facilitar la tarea de desenrollar el material. Después de abrir una cara del cartón, y una vez retirado el film protector, se puede desenvolver el tejido de vidrio decorativo (bien protegido contra suciedades) y colocarlo directamente en el recipiente de cola.
      copyright by Vitrulan
 
es  Producto | E-Mail | Impreso | Contacto | Home
Copyright © 2006/2007 VITRULAN® - Textilglas GmbH - Bernecker Straße 8 - D-95509 Marktschorgast - Alemania Derechos reservados.